1. Обращение руководства
Как производитель трансформаторов мы выпускаем продукцию, которая находится в самом центре электрических сетей, и эффективность этой продукции определяет работу энергосистемы на десятилетия вперёд. Мы убеждены, что устойчивое развитие в нашей отрасли — это не маркетинг, а инженерия. Каждый ватт потерь, устранённый на этапе проектирования трансформатора, устраняется на все 30 с лишним лет его эксплуатации.
В настоящем отчёте простыми словами изложено, что компания Datsan делает сегодня — собственная генерация на возобновляемых источниках, проектирование продукции с низкими потерями, ответственное использование материалов, инвестиции в персонал и регион присутствия — и что мы намерены улучшить в ближайшие годы. Мы сознательно сделали отчёт кратким и фактическим. Там, где мы пока не измеряем показатель достоверно, мы прямо об этом говорим и обязуемся начать его измерять.
2. О компании Datsan
Datsan — производитель масляных распределительных и силовых трансформаторов, а также генераторов на постоянных магнитах. Предприятие расположено в Кызылтепе, провинция Мардин, на юго-востоке Турции. Наши трансформаторы проектируются и проходят типовые испытания в соответствии с IEC 60076 и поставляются сетевым компаниям, промышленным предприятиям и проектам возобновляемой энергетики в Африке, на Ближнем Востоке, в Европе и Восточной Европе.
Коллектив компании насчитывает около 50 человек; электромагнитное проектирование, производство и испытания сосредоточены на одной площадке, а поставки осуществляются более чем в 40 стран.
Ключевые показатели (2025)
| Расположение | Кызылтепе, Мардин, Турция |
| Численность персонала | ≈ 50 |
| Продукция | Масляные распределительные и силовые трансформаторы (250 kVA – 6 300 kVA; силовые трансформаторы до 40 MVA), генераторы на постоянных магнитах |
| Стандарты и сертификация | Сертификаты ISO 9001 и ISO 14001; серия стандартов IEC 60076; исполнения, соответствующие Tier 2 Регламента ЕС по экодизайну (EU) 548/2014 |
| Экспортные рынки | 43 страны |
| Мощность собственной СЭС | Крышная фотоэлектрическая станция 217 kWp |
| Годовая выработка СЭС | ≈ 200 МВт·ч/год |
| Расчётное сокращение выбросов CO₂ | ≈ 88 тонн CO₂/год [рассчитано по коэффициенту сети ~0,44 т/МВт·ч] |
3. Наш подход
Наш подход к устойчивому развитию сосредоточен на направлениях, где производитель трансформаторов среднего масштаба действительно способен влиять на результат: энергетические характеристики нашей продукции в эксплуатации, энергопотребление производства, используемые материалы, а также благополучие персонала и местного сообщества. Мы соотносим свою работу с теми Целями устойчивого развития ООН, которые наиболее близки к нашей деятельности:
- ЦУР 7 — Недорогостоящая и чистая энергия: энергоэффективные трансформаторы и оборудование для возобновляемой генерации
- ЦУР 8 — Достойная работа и экономический рост: квалифицированные рабочие места в регионе приоритетного развития
- ЦУР 9 — Индустриализация, инновации и инфраструктура: надёжная сетевая инфраструктура для развивающихся рынков
- ЦУР 12 — Ответственное потребление и производство: продукция с высокой степенью переработки, контролируемое использование масла и металлов
- ЦУР 13 — Борьба с изменением климата: конструкции с низкими потерями и собственная солнечная генерация
4. Экология
4.1 Собственная солнечная генерация
На нашей площадке в Кызылтепе работает крышная фотоэлектрическая станция мощностью 217 kWp, построенная на трёх сетевых инверторах по 50 kW. Мардин — один из регионов Турции с наиболее высоким уровнем солнечной радиации, и станция вырабатывает около 200 МВт·ч чистой электроэнергии в год, покрывая существенную долю потребления завода и предотвращая выбросы порядка 88 тонн CO₂ ежегодно при коэффициенте эмиссии турецкой энергосистемы.
В 2025 году мы провели детальный анализ работы станции, устранили проблему в настройках сетевого кода инвертора, ограничивавшую выработку, и вернули систему к полной проектной мощности. Это напоминание о том, что отдачу от объектов возобновляемой энергетики обеспечивает не только монтаж, но и постоянный мониторинг.
4.2 Эффективность продукции — наш главный рычаг
Для производителя трансформаторов наибольшее воздействие на окружающую среду возникает не на заводе, а в виде потерь продукции в течение 30–40 лет её эксплуатации. Один распределительный трансформатор рассеивает энергию непрерывно, днём и ночью, независимо от того, нагружен он или нет. Поэтому снижение потерь холостого хода и нагрузочных потерь на этапе проектирования — самая эффективная климатическая мера, которую мы можем предпринять.
Наши конструкции соответствуют требованиям Tier 2 по потерям Регламента ЕС по экодизайну (EU) 548/2014: применяются магнитопроводы из холоднокатаной анизотропной электротехнической стали с низкими потерями и оптимизированная геометрия обмоток. Уровни потерь (Po, Pk) и индекс пиковой эффективности (PEI) рассчитываются и гарантируются для каждого изделия и подтверждаются в ходе приёмо-сдаточных и типовых испытаний. Для нестандартных мощностей мы применяем методику интерполяции, предусмотренную регламентом, так что требования по эффективности выполняются по всему модельному ряду, а не только для каталожных значений.
Мы также изготавливаем трансформаторы герметичного исполнения: в них отсутствует расширительный бак, снижаются окисление масла и проникновение влаги, продлевается срок службы масла и уменьшается риск утечек в течение всего срока эксплуатации.
4.3 Материалы и цикличность
Трансформаторы относятся к наиболее пригодным для переработки промышленным изделиям: по массе более 95 % изделия — электротехническая сталь, медь, алюминий, конструкционная сталь и минеральное масло — могут быть возвращены в оборот по окончании срока службы. Наш вклад в цикличность экономики сосредоточен на следующем:
- Раздельный сбор и возврат производственных отходов (обрези электротехнической стали, обрезки медного и алюминиевого обмоточного провода) в цепочку переработки
- Контролируемое хранение и обращение с трансформаторным маслом с мерами защиты от разливов
- Проектирование с расчётом на ремонтопригодность: разборные болтовые конструкции, допускающие перемотку и восстановление вместо замены
- Использование исключительно минерального масла, свободного от ПХБ, в соответствии с международными требованиями
4.4 Отходы и соблюдение экологических требований
Опасные и неопасные отходы разделяются в местах образования и передаются лицензированным компаниям по утилизации и переработке в соответствии с природоохранным законодательством Турции. Наша система экологического менеджмента сертифицирована по ISO 14001, и в рамках дорожной карты на 2026–2028 годы мы намерены начать систематический учёт удельного энергопотребления и образования отходов на единицу продукции.
5. Персонал и общество
Datsan работает в Кызылтепе, провинция Мардин, — регионе, отнесённом в Турции к территориям приоритетного развития. Создание здесь стабильных квалифицированных рабочих мест в промышленности, в том числе инженерных, — один из наиболее прямых вкладов компании в развитие общества. Наш коллектив численностью около 50 человек охватывает конструкторское проектирование, производство, испытания и внешнюю торговлю.
Наши приоритеты в этой области:
- Охрана труда и техника безопасности: систематическая оценка рисков, средства индивидуальной защиты и обучение безопасности, соответствующее условиям высоковольтных испытаний и тяжёлого производства
- Развитие компетенций: непрерывное техническое обучение инженерной команды в области проектирования трансформаторов, работы с CAD и средствами моделирования, а также международных стандартов
- Занятость местного населения и развитие поставщиков в регионе Мардин
- Равное отношение и рабочая среда, свободная от дискриминации
6. Управление и качество
Качество и добросовестность в трансформаторном бизнесе — коммерческая необходимость: наша продукция закупается национальными сетевыми компаниями по тендерам, требующим полной прослеживаемости. Каждый трансформатор проходит приёмо-сдаточные испытания по IEC 60076, а заказчики приглашаются на заводские приёмо-сдаточные испытания (FAT) на нашей площадке — практика, которую мы регулярно организуем для международных клиентов. Наша система менеджмента качества сертифицирована по ISO 9001.
Внешнеторговую деятельность мы ведём в соответствии с применимыми правилами экспортного контроля и таможенным законодательством более чем 40 стран, в которых работаем, и поддерживаем прозрачные отношения на документальной основе (аккредитивы, сертификаты инспекции, присутствие третьей стороны на испытаниях) с сетевыми компаниями и EPC-подрядчиками.
7. Цели на 2026–2028 годы
Мы предпочитаем короткий перечень проверяемых обязательств широким декларациям:
| Направление | Цель | Срок |
|---|---|---|
| Энергетика | Опубликовать фактическую годовую выработку СЭС и её долю в потреблении завода | 2026 |
| Экология | Поддерживать систему ISO 14001 и начать учёт удельного энергопотребления и образования отходов | 2026 |
| Продукция | Публиковать средние уровни потерь (Po/Pk) и PEI поставленных изделий в сопоставлении с базовыми значениями Ecodesign Tier 2 | 2026 |
| Цикличность | Количественно оценивать и публиковать доли переработки производственных отходов (сталь, Cu, Al) | 2026 |
| Персонал | Формализовать систему охраны труда (оценка по ISO 45001) | 2027 |
| Отчётность | Публиковать обновлённый отчёт об устойчивом развитии с измеренными, а не расчётными данными | Ежегодно |
8. Об этом отчёте
Настоящий отчёт охватывает деятельность Datsan Transformer на площадке в Кызылтепе, провинция Мардин, за 2025 календарный год. Он подготовлен в общих информационных целях и не проходил независимого заверения. По вопросам, связанным с настоящим отчётом, свяжитесь с нами через сайт www.datsan.com.tr.
English (English)
Turkish (Türkçe)
French (Français)
Russian (Русский)
Arabic (عربي)